lunes, 16 de abril de 2012

La gran fiesta de navidad

Este año, decidimos  inventar una obra de teatro para Navidad donde los protagonistas eran personajes de cuentos clásicos. Los alumnos  de infantil  se disfrazaron  de pitufos y superhéroes. Los alumnos de primaria nos disfrazamos de: Caperucita Roja, Pipi Calzaslargas, Dumbo, Kika Superbruja, Jack Sparrow, Rudolph, Campanilla,  Pitufina y Batman.

También participaron los profesores; el profesor de educación física hizo de Papá Pitufo Noel, nuestra tutora se disfrazó de Melchora, la profesora de inglés fue Gaspara y la tutora de infantil fue Baltasara.

First, Infants sang “Burrito sabanero” song.

Then, all the children and teachers acted out the play “Christmas in Lapland”. To finish with, we sang a Christmas carol –Jingle Bells. Here you are the video.

lunes, 12 de marzo de 2012

Fiesta de Halloween

First, we decorated the library. We made huge paper maché spiders in Arts and Crafts class.

Para ello, hinchamos dos globos de distintos tamaños, los atamos y luego los cubrimos de tiras de papel que pegábamos con una mezcla de cola y agua. Después de varias capas, las pintamos de negro y las decoramos con objetos reciclados (cápsulas de café, vasitos de yogur, mallas de ajos, tapones de botellas, etc.)

We also made a Halloween costume. We made an eye ball costume with plastic bags, paper and card.

Primero recortamos las mangas y el cuello en una bolsa grande. Luego rellenamos las bolsas pequeñas de papel triturado, las atamos para cerrarlas y les grapamos dos bolsas, una a cada extremo, para poder atarlas a la cintura. Después hicimos el iris con cartulina de color y las pestañas con cartulina negra y lo pegamos en la bolsa grande.

Then, we celebrated a Halloween party on the 28th October.

1)      We dressed up.

2)      We ate spider cookies, bleeding fingers and a cake that the teachers prepared for us, and we drank juice.

3)      We went trick or treat to the teachers’ room.

4)      We did a Halloween show: infants sung ‘Incy Wincy Spicer’, children from Caravia sung ‘The spider in the web’ and primary children acted out ‘Five Little Pumpkins’ with puppets.



5)      We watched the film ‘Winnie the Witch’.

6)      We carved a pumpkin.





lunes, 28 de noviembre de 2011

AGUSTIN PEDRAYES



Agustín  Pedrayes  nació en Lastres (Asturias) el 28 de Agosto de 1744. Era  un destacado matemático que  vivió  y estudió las primeras letras en Lastres bajo la dirección de su padre. A los 14 años salió para Santiago de Galicia a estudiar Filosofía y Tecnología.
En 1769, fue nombrado matemático en la Real  Casa de Caballeros pajes de su Majestad.
En el instituto de París (Francia) se le conoce  como “el sabio español “ y en 1799 es elegido para representar a España en el Congreso Internacional de París, donde colaboró en el diseño de un nuevo sistema medidas y pesas.
También dio a conocer un método para le resolución de ecuaciones de hasta cuarto grado
Fallece  en Madrid en 1815.